โจชัว เซิร์กเซ่เบื่อสำรอง ในทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หลังแทบไม่ได้รับโอกาสลงสนามในฤดูกาลนี้ โดยกองหน้าชาวดัตช์วัย 24 ปี ลงเล่นไปเพียง 92 นาทีจาก 4 เกมเท่านั้น นับตั้งแต่ย้ายมาจาก โบโลญญ่า ด้วยค่าตัว 42.5 ล้านยูโรเมื่อปี 2024 แม้จะโชว์ฟอร์มโดดเด่นในเซเรีย อา มาก่อน แต่ชีวิตในถิ่นโอลด์ แทร็ฟฟอร์ดยังไม่เป็นอย่างที่หวัง ขณะที่การย้ายออกของ ราสมุส ฮอยลุนด์ ไปนาโปลี ก็ไม่ได้ช่วยให้โอกาสของเขาเพิ่มขึ้นแต่อย่างใด

สถานการณ์ดังกล่าวทำให้ เซิร์กเซ่ เริ่มพิจารณาย้ายทีมในช่วงตลาดเดือนมกราคม โดยมีรายงานจาก กัลโช่แมร์คาโต้ ระบุว่า เขาอาจกลับไปค้าแข้งในอิตาลีอีกครั้ง แม้จะเป็นเพียงสัญญายืมตัวก็ตาม ขณะเดียวกัน เอซี มิลาน ถือเป็นหนึ่งในทีมที่ให้ความสนใจ เนื่องจากต้องการเสริมศักยภาพแนวรุกหลังผลงานของ ซานติอาโก คีเมเนซ ยังไม่น่าพอใจ ทั้งนี้ เซิร์กเซ่ ต้องการลงเล่นอย่างสม่ำเสมอเพื่อรักษาตำแหน่งในทีมชาติเนเธอร์แลนด์ ก่อนถึงศึกฟุตบอลโลก 2026 ที่กำลังจะมาถึง