เอกีตีเก้ กลายเป็นชื่อที่สร้างกระแสในตลาดนักเตะซัมเมอร์นี้ทันที หลัง ลิเวอร์พูล เดินหน้ายื่นข้อเสนออย่างเป็นทางการเพื่อคว้าตัวหัวหอกชาวฝรั่งเศสจาก ไอน์ทรัค แฟร้งค์เฟิร์ต แต่ถูกปฏิเสธแบบไม่ใยดี ท่ามกลางการแย่งชิงตัวจากหลายทีมใหญ่ของยุโรป รายงานจาก ฟาบริซิโอ โรมาโน่ นักข่าวสายซื้อขายชื่อดังระบุว่า “หงส์แดง” ได้ยื่นข้อเสนอครั้งแรกเพื่อขอซื้อ อูโก้ เอกีตีเก้ เรียบร้อยแล้ว แต่ถูก แฟร้งค์เฟิร์ต บอกปัด โดยให้เหตุผลว่าค่าตัวที่ได้รับยังไม่มากพอ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้แฟนบอลลิเวอร์พูลพอจะมีความหวังคือความต้องการของตัวนักเตะที่อยากย้ายไปค้าแข้งที่แอนฟิลด์ภายใต้การคุมทีมของ อาร์เน่อ สล็อต

แม้ดีลจะยังไม่บรรลุ แต่กระแสยังไม่จาง เพราะลิเวอร์พูลมีแผนเสริมแนวรุกต่อเนื่องหลังจากพลาดเป้าใหญ่อย่าง อเล็กซานเดอร์ อีซัค จากนิวคาสเซิ่ล ที่ถูกตั้งค่าตัวไว้ถึง 150 ล้านปอนด์ ซึ่งสูงเกินกว่าที่ทีมพร้อมจะจ่าย ขณะเดียวกัน นิวคาสเซิ่ลเองก็สนใจในตัว เอกีตีเก้ เช่นกัน โดยได้ยื่นข้อเสนอจำนวน 80 ล้านยูโร (ประมาณ 69 ล้านปอนด์) ให้กับแฟร้งค์เฟิร์ต แต่ก็ยังไม่ประสบผลสำเร็จ เพราะต้นสังกัดนักเตะประเมินค่าตัวไว้ไม่ต่ำกว่า 100 ล้านยูโร

สถานการณ์นี้ทำให้ชื่อของ เอกีตีเก้ ยิ่งร้อนแรงขึ้นเรื่อยๆ ในตลาดนักเตะซัมเมอร์ปีนี้ โดยเฉพาะเมื่อเจ้าตัวไม่มีปัญหาเรื่องข้อตกลงส่วนตัวกับฝั่งลิเวอร์พูล การย้ายจึงเหลือเพียงการตกลงค่าตัวระหว่างสองสโมสรเท่านั้น แฟนหงส์แดงคงต้องลุ้นกันต่อไปว่า แฟร้งค์เฟิร์ต จะยอมลดค่าตัว หรือ ลิเวอร์พูล จะยอมทุ่มเพิ่มเพื่อปิดดีลกองหน้าดาวรุ่งที่ได้รับการจับตามองมากที่สุดคนหนึ่งในยุโรปเวลานี้หรือไม่